Everlong es el segundo sencillo de Colour on the Snape, tradicionalmente la tocan al finalizar cada concierto.
Soy amante de la versión acústica, en fin les tengo algunas curiosidades de la canción.
>La versión acústica del vocalista Dave Grohl se volvió viral.
>Según Linkin Park es una de las mejores canciones jamás hechas.
>Dave dijo que el tema se inspira en su antigua relación algo caótica con Veronica Salt.
> Aparece en diferentes películas como en el Lobo de Wall Stret y series como Friends (cuando Chander y Mónica se casan) y Daria.
Aquí les dejo el video oficial y la versión acústica, además de la letra junto con la traducción.
Disfruten
Everlong
Hello
I've waited here for you
Everlong
Tonight
I throw myself into
And out of the red, out of her head she sang
Come down
And waste away with me
Down with me
Slow how
You wanted it to be
I'm over my head, out of her head she sang
And I wonder
When I sing along with you
If everything could ever feel this real forever
If anything could ever be this good again
The only thing I'll ever ask of you
You've got to promise not to stop when I say: when she sang
Breathe out
So I could breathe you in
Hold you in
And now
I know you've always been
Out of your head, out of my head I sang.
And I wonder
When I sing along with you
If everything could ever feel this real forever
If anything could ever be this good again.
The only thing I'll ever ask of you
You've got to promise not to stop when I say: when she sang
And I wonder
When I sing along with you
If everything could ever feel this real forever
If anything could ever be this good again.
The only thing I'll ever ask of you
You've got to promise not to stop when I say: when...
Tanto tiempo
Hola
He estado esperándote aquí
Tanto tiempo
Esta noche
Me lancé dentro de mi
Y fuera del rojo, fuera de su cabeza ella cantó
Baja
Y gástate conmigo
Deprímete conmigo
Demórate
Como tu quisieras que fuera
Estoy sobre mi cabeza , fuera de su cabeza ella cantó
Y me pregunto
Cuando canto contigo
Si todo podría sentirse así de real por siempre
Si cualquier cosa podría ser así de buena otra vez
La única cosa que siempre me pregunte de ti
Debes prometer no parar cuando diga : ‘cuando ella canto’
Respira
Así podría respirarte
Abrazarte
Y ahora
Sé que tu siempre has estado
Fuera de tu cabeza, fuera de mi cabeza canté.
Y me pregunto
Cuando canto contigo
Si todo podría sentirse así de real por siempre
Si cualquier cosa podría ser así de buena otra vez
La única cosa que siempre me pregunte de ti
Debes prometer no parar cuando diga : ‘cuando ella canto’
Y me pregunto
Cuando canto contigo
Si todo podría sentirse así de real por siempre
Si cualquier cosa podría ser así de buena otra vez
La única cosa que siempre me pregunte de ti
Debes prometer no parar cuando diga : cuando…
No hay comentarios:
Publicar un comentario